毫无疑问，《名利场》（Vanity Fair）封面上的布拉德·皮特（Brad Pitt）看起来魅力十足。

但实际上，制作《僵尸世界大战》(World War Z)可是让他吃了不少苦头。


在《名利场》六月号的封面故事里，导演马克·福斯特（Mark Foster）、编剧达蒙·林德洛夫（Damon Lindelof）以及派拉蒙影业的高层谈了谈电影艰难曲折的制作过程，透露了一些关于预算超支、未完成的结局、无限重拍的故事。

文章里谈到，在马耳他拍摄期间，预算严重超支，最后竟超支了几百万美元。

“确实挺疯狂的。亚当（古德曼，Adam Goodman，派拉蒙影业总裁）和我原本以为去马耳他拍摄会是个好主意，结果发现我们错了。那是个噩梦。”马克·伊文思（Marc Evans），派拉蒙影业的出品总监告诉《名利场》。

预算超支、不断重拍让电影预算最后超过2亿美元，经验丰富的出品人伊恩·布莱斯（Ian Bryce）临危受命，负责位于格拉斯哥的拍摄现场。

但是布莱斯没办法解决电影拍摄中的所有问题。伊文思说，预算问题只是个开始。他回忆起第一次试映，电影戛然而止，结尾非常生硬，观众们鸦雀无声。

“感觉就像是，噢！我们电影的结尾好像没什么用。”伊文思说道。“在那个时候，我开始坚信我们需要重拍。”

在拍摄之后，林德洛夫想更改结局。“我和他们说。现在有两条路。第一条，有没有材料加工后可以使电影变得更好？更有意义？更多情感表现？情节更符合逻辑？第二条路，就是漫长的重拍之路。在布拉德离开以色列之后，一切都变了。”

第二条路要求额外拍摄30~40分钟的素材，最终派拉蒙决定支持这个想法。但是导演福斯特说尽管拍摄中存在诸多问题，这部电影仍然不算是“大片”。

“我感觉电影结尾没什么用。”他告诉《名利场》。“是的，我们都觉得应该挺管用的。但是，我们认为这不是最好的结尾。所以我们决定把结局改了，花更多的钱。之前我拍过的电影从没遇到过这样的事情。但我认为，和我以前参与制作的电影相比，这部电影更有原创性、规模更大、更特别。”

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址： http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品 原创翻译lyh_star 转贴请注明出处及译者
http://www.eonline.com/news/413389/brad-pitt-s-world-war-z-zombie-nightmare-vanity-fair-details-production-problems